-
1 Московская область
Универсальный русско-английский словарь > Московская область
-
2 московский
1. moscow2. Moscow -
3 МОРП
1) General subject: International Union of Food and Allied Association, (Московская областная регистрационная палата) Moscow Region Registration Chamber2) Real estate: MRRC (Московская областная регистрационная палата( Moscow Region Registration Chamber))3) Research and development: (минимальный обязательный рабочий предел) mRPL (minimal required perfomance level) (означает минимальное содержание аналита в пробе, которое, по крайней мере, должно быть обнаружено) -
4 Подмосковье
1) General subject: Greater Moscow Area, localities near Moscow2) Geography: Moscow region -
5 Щербинка
Geography: Shcherbinka (town of Shcherbinka outside/near Moscow/in the Moscow Region/Oblast) -
6 щербинка
Geography: Shcherbinka (town of Shcherbinka outside/near Moscow/in the Moscow Region/Oblast) -
7 московский
(of) Moscow -
8 МОРП (Московская областная регистрационная палата)
General subject: Moscow Region Registration ChamberУниверсальный русско-английский словарь > МОРП (Московская областная регистрационная палата)
-
9 отдел административной практики и дознания управления ГАИ Московской области
Универсальный русско-английский словарь > отдел административной практики и дознания управления ГАИ Московской области
-
10 бородинский
Borodino (attr); of Borodino (после сущ.) (village in Moscow region and site of major battle against Napoleon's army in 1812)••бороди́нский хлеб — Borodinsky bread ( a brand of rye bread with coriander seeds)
-
11 Московская область
Американизмы. Русско-английский словарь. > Московская область
-
12 Ханты-Мансийский автономный округ
1) General subject: Khanty-Mansiisk autonomous district (The Moscow Times), Khanty-Mansi Autonomous Okrug (http://en.wikipedia.org/wiki/Khanty-Mansi_Autonomous_Okrug)2) Geography: Khanty-Mansi Autonomous Area (Тюменская обл., РСФСР, СССР), the Khanty-Mansiysk Autonomous Region (the округ is too big to be a 'district')3) Foreign Ministry: the Khanty-Mansijsk Autonomous DistrictУниверсальный русско-английский словарь > Ханты-Мансийский автономный округ
-
13 представительство администрации сахалинской области в Москве
Sakhalin energy glossary: Sakhalin region administration representative in moscowУниверсальный русско-английский словарь > представительство администрации сахалинской области в Москве
-
14 орешек
орешек м. [oreshek]1. уменьш. nut; 2. ирон. разг. (член преступной группировки, действующей в московском районе Орехово-Борисово) member of the criminal community of Moscow’s region Orekhovo-Borisovo -
15 Царское Село
Царское Село с. [tsarskoe selo]1. Russian tsars’ summer palace near St. Petersburg; 2. (микрорайон в Москве, где были возведены за счёт государства элитные дома высокопоставленным чиновникам бывшего СССР) «Tsar’s village», prestigious region in Moscow where newly-erected luxurious blocks of flats were handed over free to high-ranking party and state bonzas of the USSR -
16 сертификат регионального наименования
сертификат регионального наименования
Сертификат, оформленный в соответствии с правилами, установленными органом власти или уполномоченной организацией, подтверждающий, что описанные в нем товары соответствуют наименованию, относящемуся к определенному району (например, шампанское, портвейн, сыр пармезан) (Глава 2 Специального приложения К к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
regional appellation certificate
A certificate drawn up in accordance with the rules laid down by an authority or approved body, certifying that the goods described therein qualify for a designation specific to the given region (e.g. сhampagne, port wine, parmesan cheese) (specific annex K, chapter 2, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2706]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сертификат регионального наименования
См. также в других словарях:
Moscow Region Stadium — Location Podolsk, Russia Surface Grass Capacity 44,257 (planned) Tenants 2018 FIFA World Cup M … Wikipedia
Basketball Center of Moscow Region — (also known as Novator Indoor Arena and Novator Stadium) is an indoor sporting arena located in Khimki, Moscow Region, Russia. The seating capacity of the arena is 10,000 and it was opened in the year 1970. In 2010, the arena was renovated and… … Wikipedia
Moscow Oblast — Московская область (Russian) Oblast … Wikipedia
Moscow Metro — Info Locale Moscow Krasnogorsk, Moscow Oblast Transit type … Wikipedia
Moscow metropolitan area — or Moscow capital region (Russian: Московский столичный регион) is the largest metropolitan area in Russia and Europe, with population of about 15 million people[1]. Structure of Moscow metropolitan area … Wikipedia
Moscow Sun Yat-sen University — Chinese name Traditional Chinese 莫斯科中山大學 Simplified Chinese 莫斯科中山大学 … Wikipedia
Moscow — This article is about the capital of Russia. For other uses, see Moscow (disambiguation). Moscow Москва (Russian) Federal city … Wikipedia
Moscow Institute of Physics and Technology — MFTI redirects here. For the counseling psychology credential, see Family therapy. Moscow Institute of Physics and Technology (State University) Московский Физико Технический институт (государственный университет) Motto … Wikipedia
Moscow's 850th Anniversary Pageant — Contents 1 Moscow’s 850th Anniversary Pageant 2 Artists 2.1 Folk Bands 2.2 Military Bands 3 … Wikipedia
Moscow, Idaho — City Welcome sign in Moscow, Idaho … Wikipedia
Moscow (Idaho) — Moscow Moscow, Main Street Lage in Idaho … Deutsch Wikipedia
